Adriana Buzo ist stellvertretende Stationsleiterin in der Wirbelsäulenchirurgie am Universitätsklinikum Eppendorf. Parallel zu ihrem Job absolviert sie gerade einen Master of Business Administration in Sozial- und Gesundheitsmanagement bei uns an der HAW Hamburg. Was nach einer glatten Karriere klingt, war schwieriger als gedacht. Denn Buzo ist in Albanien aufgewachsen, wo sie auch ihren Bachelor- und Masterabschluss in „Generalistic Nursing“ machte – und Deutsch lernte, da sie gerne in Deutschland leben und arbeiten wollte.
Der Start in Deutschland: anders als gedacht
„Als ich Deutschland ankam, war ich mit unglaublich viel Bürokratie konfrontiert, was mich viel Zeit gekostet hat“, erinnert sich Buzo. „Außerdem war die Integration nicht so einfach, wie ich mir es vorgestellt hatte.“ In ihrer Heimat gilt Deutschland als „Traumland“, denn hier gibt es viele Stellen für Pflegekräfte im Gegensatz zu Albanien, wo der Arbeitsmarkt schwierig ist. Doch das war nicht der einzige Unterschied: „In Albanien werden Pflegeberufe ganz anders gesehen als in Deutschland“, erzählt Buzo. „Sie gehören zum medizinischen Sektor, was automatisch mit Anerkennung verbunden ist. Mir war überhaupt nicht klar, dass das in Deutschland ganz anders ist.“
